舗装された細道が信号場小屋まで続く
列車はスピードを落とすことなく
疾風のごとく通過する
スーパーおおぞら通過
信号場串刺し特急「スーパーおおぞら」前望（2005/7/30よんかく撮影）
＜現地情報＞
位 置
占冠から4.0キロ、滝ノ沢（信）から4.4キロ地点
所在地
北海道勇払郡占冠村字占冠
交 通
占冠から道道136号線（夕張新得線）を新得方面へ約5キロ、右手鵡川沿いに標識あり
現地の状況
こ
こも交換・待避ともに可能な幹線仕様信号場。計画時点から信号場として設計され、上下線の２線構造でスタートした。山間部の信号場といえば大きなカーブの途中にあったり、場内にカーブがあったりして見通しがよくないのが通例であるが、ここは珍しいことにほぼ一直線で、見通しは非常によい。
占冠ートマム間の石勝線は道道136号線及び鵡川とよじれ合うように走っているため３者の位置関係は目まぐるしく変化するが、滝ノ沢とホロカが道道と接しているのに対し、当信号場は道道から鵡川を挟んだ対岸にあり、上の写真のような橋が架けられている。標識には「東占冠入口」とあるものの別に東占冠という集落などがあるわけでなく、純粋に信号場への入口である。